06 Octobre

----------------------------------------------------------------------------
6/10/2006
----------------------------------------------------------------------------

New Jersey Devils 4 , Boston Bruins 4
Shots: 38 - 27
PP: 2 of 6 (10 shots), Passing:77/93=82 %, Challenges:44/53=81 %
PP: 1 of 2 (10 shots), Passing:53/71=74 %, Challenges:41/50=80 %
Attendance: 18201 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 549670 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:08 1-0 Jason Wiemer [1] (Richard Matvichuk, Brad Lukowich)
12:38 1-1 Patrice Bergeron [1] (Stanislav Chistov, Jason York)
18:23 2-1 Brian Rafalski [1] (Dan McGillis, John Madden)PP
------------------------------------------------------------
38:06 3-1 Scott Gomez [1] (Patrik Elias, Brian Rafalski)PP
------------------------------------------------------------
41:36 3-2 Glen Murray [1])
46:24 3-3 Marc Savard [1] (Zdeno Chara, Nathan Dempsey)PP
47:25 3-4 Marco Sturm [1] (Marc Savard, Ben Walter)
49:47 4-4 Brian Gionta [1] (Patrik Elias, Richard Matvichuk)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:34 Marc Savard (2 min for hooking)
16:04 Andrew Ference (2 min for tripping)
18:16 Shean Donovan (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
29:29 Jeff Hoggan (2 min for tripping)
34:34 Shean Donovan (2 min for slashing)
37:37 Patrice Bergeron (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
44:49 Richard Matvichuk (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
62:38 Alexander Mogilny (2 min for high-sticking)

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Mogilny 0 0 0 1 0 0 2 1 8.40 7
R Jamie Langenbrunner 0 0 1 2 2 1 0 -1 19.40 6
R Sergei Brylin 0 0 3 0 0 0 0 -1 14.20 7
R Brian Gionta 1 0 4 1 1 0 0 0 19.50 8
C Jim Dowd 0 0 2 0 0 0 0 1 8.40 6
C Travis Zajac 0 0 1 2 0 0 0 -1 15.30 6
C Scott Gomez 1 0 4 1 0 0 0 -1 17.10 8
C John Madden 0 1 2 0 0 0 0 1 21.40 8
L Jason Wiemer 1 0 2 1 2 1 0 0 9.50 7
L Jay Pandolfo 0 0 1 0 1 0 0 -1 16.50 6
L Zach Parisé 0 0 2 0 1 0 0 0 18.50 6
L Patrik Elias 0 2 3 0 1 0 0 -1 20.50 8
D Brad Lukowich 0 1 0 3 0 2 0 -1 14.30 7
D Dan McGillis 0 1 0 2 0 0 0 0 18.30 7
D Richard Matvichuk 0 2 5 2 0 1 2 1 30.50 8
D Colin White 0 0 1 3 0 3 0 -1 24.30 7
D Paul Martin 0 0 3 1 1 0 0 0 11.40 7
D Brian Rafalski 1 1 5 1 0 1 0 -1 30.20 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 4 0 23 0 0 65.00 5
G Scott Clemmensen 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Shean Donovan 0 0 0 2 1 0 4 0 7.50 5
R Chuck Kobasew 0 0 1 2 0 1 0 -1 19.10 8
R Glen Murray 1 0 2 4 0 0 0 0 21.50 9
R Patrice Bergeron 1 0 4 1 1 0 2 2 17.40 9
C Ben Walter 0 1 0 0 0 0 0 0 6.10 5
C Mark Mowers 0 0 1 0 0 0 0 0 17.10 6
C Phil Kessel 0 0 1 0 0 0 0 0 15.10 7
C Marc Savard 1 1 4 0 0 0 2 1 18.50 7
L Jeff Hoggan 0 0 0 2 0 2 2 0 6.10 5
L Stanislav Chistov 0 1 2 0 2 0 0 0 18.30 5
L P.J. Axelsson 0 0 2 0 0 0 0 0 19.40 6
L Marco Sturm 1 0 4 0 0 0 0 1 17.50 7
D Nathan Dempsey 0 1 1 0 2 1 0 0 19.50 6
D Dennis Wideman 0 0 3 1 0 0 0 0 18.50 7
D Aaron Ward 0 0 1 4 1 2 0 1 25.30 7
D Jason York 0 1 0 1 1 1 0 0 19.30 6
D Andrew Ference 0 0 1 3 0 1 2 0 18.50 7
D Zdeno Chara 0 1 5 2 0 1 0 1 28.30 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Hannu Toivonen 4 0 34 0 0 65.00 7
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Brian Rafalski
2nd star: Glen Murray
3rd star: Patrice Bergeron

Notes for New Jersey Devils:

Notes for Boston Bruins:

Other notes:

Farm game result:
Albany River Rats 7( 40) , Providence Bruins 2( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 ALB Justin Papineau (Mike Pandolfo)
2-0 ALB Mike Rupp (Erik Rasmussen)
3-0 ALB Ivan Khomutov (Barry Tallackson)
3-1 PRO Wacey Rabbit (Brandon Bochenski, Matt Lashoff)
4-1 ALB Grant Marshall (Mike Rupp)
5-1 ALB Ivan Khomutov
6-1 ALB Ivan Khomutov
6-2 PRO Gino Guyer (Nate Thompson)
7-2 ALB Erik Rasmussen (Mike Rupp)

Goalies: Frank Doyle - Philippe Sauvé

Washington Capitals 3 , Los Angeles Kings 4
Shots: 28 - 27
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:71/84=84 %, Challenges:35/42=81 %
PP: 1 of 6 (9 shots), Passing:75/97=77 %, Challenges:35/42=81 %
Attendance: 19026 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 536534 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:46 0-1 Lubomir Visnovsky [1] (Anze Kopitar)PP
------------------------------------------------------------
25:37 1-1 Chris Clark [1] (Alexander Ovechkin)
28:36 2-1 Gary Roberts [1] (Milan Jurcina, Matt Bradley)
29:53 3-1 Mike Leclerc [1] (Thomas Vanek, Shaone Morrisonn)
30:13 3-2 Mike Cammalleri [1] (Rob Blake, Lubomir Visnovsky)
35:45 3-3 Anze Kopitar [1] (Mike Cammalleri, Alexander Frolov)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
62:52 3-4 Lubomir Visnovsky [2] (Derek Armstrong, Dany Roussin)
Penalty summary:
-----------------
01:03 Mike Cammalleri (2 min for high-sticking)
04:15 Nicklas Bäckström (2 min for tripping)
06:22 Dany Roussin (2 min for roughing)
09:28 Noah Clarke (2 min for elbowing)
14:39 Milan Jurcina (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
47:08 Eric Fehr (2 min for hooking)
49:47 Eric Fehr (2 min for high-sticking)
53:22 Nicklas Bäckström (2 min for hooking)
56:31 Jaroslav Modry (2 min for roughing)
56:31 Chris Clark (2 min for roughing)
58:37 Milan Jurcina (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Fehr 0 0 4 1 3 0 4 1 11.00 7
R Boyd Gordon 0 0 0 0 1 0 0 0 8.00 6
R Matt Bradley 0 1 1 3 1 0 0 0 17.10 6
R Chris Clark 1 0 3 1 0 0 2 -1 18.30 7
C Nicklas Bäckström 0 0 1 1 1 0 4 1 11.00 6
C Josh Hennessy 0 0 0 0 0 0 0 0 8.00 5
C Jiri Novotny 0 0 2 1 0 0 0 0 15.50 6
C Matt Pettinger 0 0 6 2 0 0 0 -1 17.20 7
L Mike Leclerc 1 0 3 0 0 1 0 1 19.50 8
L Thomas Vanek 0 1 1 1 0 2 0 0 9.50 7
L Gary Roberts 1 0 3 0 0 0 0 0 18.40 8
L Alexander Ovechkin 0 1 1 0 0 0 0 -1 23.00 7
D Shaone Morrisonn 0 1 0 1 0 2 0 0 19.10 7
D Milan Jurcina 0 1 0 4 0 0 4 1 22.30 8
D Ben Clymer 0 0 2 1 0 0 0 -1 30.00 8
D Mike Green 0 0 0 0 1 1 0 0 11.10 5
D Bryan Muir 0 0 1 1 0 0 0 1 17.50 7
D Brian Pothier 0 0 3 1 0 1 0 -1 25.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 4 0 23 0 0 63.00 5
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Derek Armstrong 0 1 0 2 0 1 0 0 13.40 6
R Alyn McCauley 0 0 1 2 1 1 0 -1 18.30 6
R Dustin Brown 0 0 2 0 0 0 0 0 10.30 6
R Mike Cammalleri 1 1 9 0 0 0 2 1 20.20 9
C Patrick O'Sullivan 0 0 1 1 0 0 0 0 13.20 7
C Marty Murray 0 0 0 0 1 1 0 -1 13.30 6
C Jamie Lundmark 0 0 1 0 0 0 0 0 9.40 6
C Anze Kopitar 1 1 5 2 1 0 0 1 20.20 9
L Dany Roussin 0 1 0 0 1 0 2 0 8.30 5
L Noah Clarke 0 0 1 0 0 0 2 -1 13.30 6
L Scott Thornton 0 0 0 1 0 0 0 0 19.00 8
L Alexander Frolov 0 1 1 0 0 0 0 1 22.00 7
D Jamie Heward 0 0 0 0 0 0 0 -2 15.10 4
D Oleg Tverdovsky 0 0 0 0 1 0 0 0 11.40 6
D Lubomir Visnovsky 2 1 5 0 1 0 0 2 30.10 9
D Jaroslav Modry 0 0 1 2 0 1 2 -2 20.20 7
D Aaron Miller 0 0 0 1 0 1 0 0 16.50 6
D Rob Blake 0 1 1 2 0 2 0 2 31.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dan Cloutier 3 0 25 0 0 63.00 7
G Sean Burke 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Lubomir Visnovsky
2nd star: Mike Cammalleri
3rd star: Anze Kopitar

Notes for Washington Capitals:

Notes for Los Angeles Kings:

Other notes:

Farm game result:
Portland Pirates 3( 19) , Manchester Monarchs 2( 19)
------------------------------------------------------------
0-1 MNC Kevin Dallman
0-2 MNC Tom Kostopoulos (Raitis Ivanans, Kevin Dallman)
1-2 POR Chad Wiseman (Alexandre Giroux)
2-2 POR Jonas Johansson (Brooks Laich, Jakub Klepis)
3-2 POR Jamie Hunt (Kris Beech)

Goalies: Frédéric Cassivi - Mathieu Garon

Florida Panthers 3 , Vancouver Canucks 1
Shots: 17 - 35
PP: 1 of 2 (1 shots), Passing:47/66=71 %, Challenges:28/32=84 %
PP: 0 of 10 (14 shots), Passing:85/101=84 %, Challenges:38/43=86 %
Attendance: 19252 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 508252 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:16 0-1 Henrik Sedin [1] (Mattias Öhlund, Markus Näslund)
18:36 1-1 Joe Nieuwendyk [1] (Olli Jokinen, Jay Bouwmeester)
------------------------------------------------------------
38:08 2-1 Jozef Stumpel [1] (Ville Peltonen, Mike Van Ryn)PP
------------------------------------------------------------
41:07 3-1 Olli Jokinen [1] (Ruslan Salei)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
14:13 Gregory Campbell (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
21:36 Rob Globke (2 min for elbowing)
23:33 Olli Jokinen (2 min for tripping)
30:32 Mike Van Ryn (2 min for boarding)
32:38 Bryan Allen (2 min for boarding)
36:28 Jan Bulis (2 min for boarding)
38:56 Rob Globke (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
47:57 Bryan Allen (2 min for elbowing)
48:51 Joe Nieuwendyk (2 min for tripping)
52:28 Jay Bouwmeester (2 min for hooking)
55:41 Ruslan Salei (2 min for boarding)
58:27 Daniel Sedin (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rob Globke 0 0 0 0 0 0 4 0 5.30 6
R Anthony Stewart 0 0 2 0 0 0 0 0 10.10 7
R Juraj Kolnik 0 0 0 0 0 0 0 1 9.40 6
R Nathan Horton 0 0 2 0 1 0 0 -1 12.50 6
C Stephen Weiss 0 0 1 1 0 0 0 0 17.00 7
C Jozef Stumpel 1 0 2 0 1 1 0 0 13.00 8
C Joe Nieuwendyk 1 0 1 1 0 1 2 1 21.10 8
C Olli Jokinen 1 1 1 1 0 0 2 0 20.10 7
L David Booth 0 0 0 0 0 0 0 0 5.30 6
L Gregory Campbell 0 0 1 0 1 0 2 0 9.40 6
L Ville Peltonen 0 1 0 0 0 0 0 1 11.40 6
L Martin Gélinas 0 0 2 0 0 0 0 0 21.50 7
D Steve Montador 0 0 0 0 0 0 0 0 9.10 6
D Bryan Allen 0 0 0 1 0 0 4 2 25.10 7
D Ruslan Salei 0 1 1 4 1 1 2 0 29.40 8
D Noah Welch 0 0 1 0 0 1 0 0 10.50 6
D Mike Van Ryn 0 1 2 1 0 0 2 1 19.50 8
D Jay Bouwmeester 0 1 1 4 0 1 2 -1 25.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Alex Auld 1 0 34 0 0 60.00 10
G Ed Belfour 0 0 0 0 0 0.00 0

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jannik Hansen 0 0 2 0 0 0 0 0 16.10 6
R Tyler Bouck 0 0 0 1 1 0 0 0 11.10 6
R Alexandre Burrows 0 0 3 2 1 0 0 -1 19.40 7
R Mike Keane 0 0 1 0 0 0 0 0 11.20 7
C Ryan Kesler 0 0 3 0 0 0 0 0 7.30 7
C Trevor Linden 0 0 2 1 0 1 0 0 12.10 7
C Brendan Morrison 0 0 3 0 0 0 0 0 20.40 7
C Henrik Sedin 1 0 4 0 2 0 0 -1 21.20 7
L Jan Bulis 0 0 1 2 0 1 2 0 5.20 6
L Bryan Smolinski 0 0 2 1 0 1 0 0 10.40 7
L Daniel Sedin 0 0 2 0 0 0 2 0 17.50 8
L Markus Näslund 0 1 3 0 1 0 0 -1 23.00 7
D Yannick Tremblay 0 0 0 0 0 0 0 0 19.20 6
D Brent Sopel 0 0 0 0 0 0 0 0 18.00 6
D Sami Salo 0 0 2 0 0 0 0 -1 28.20 7
D Willie Mitchell 0 0 0 1 0 1 0 0 13.40 6
D Kevin Bieksa 0 0 2 1 0 0 0 0 13.10 7
D Mattias Öhlund 0 1 6 0 0 0 0 -1 27.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 3 0 14 0 0 60.00 5
G Wade Flaherty 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Olli Jokinen
2nd star: Jozef Stumpel
3rd star: Joe Nieuwendyk

Notes for Florida Panthers:
-Olli Jokinen scored the 300th point of his career.

Notes for Vancouver Canucks:

Other notes:

Farm game result:
Louisville Panthers 2( 7) , Manitoba Moose 4( 28)
------------------------------------------------------------
0-1 MAN Mike S. Brown (Brandon Reid)
0-2 MAN Matt Cooke (Marc Chouinard, Lukas Krajicek)
1-2 LOU Joonas Vihko (Chris Gratton)
1-3 MAN Tommi Santala (Jesse Schultz, Alexander Edler)
1-4 MAN Lee Goren (Marc Chouinard, Taylor Pyatt)
2-4 LOU Louis-Philippe Martin (Rostislav Olesz)

Goalies: Craig Anderson - Dany Sabourin

Tampa Bay Lightning 3 , New York Islanders 5
Shots: 24 - 33
PP: 1 of 5 (7 shots), Passing:64/75=85 %, Challenges:30/37=79 %
PP: 1 of 4 (10 shots), Passing:67/79=84 %, Challenges:43/53=79 %
Attendance: 19758 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 590765 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:31 1-0 Vaclav Prospal [1] (Dan Boyle, Vincent Lecavalier)
11:32 2-0 Vaclav Prospal [2] (Martin St. Louis, Dan Boyle)PP
------------------------------------------------------------
27:33 2-1 Alexei Yashin [1] (Miroslav Satan, Marc-André Bergeron)PP
32:46 2-2 Jason Blake [1] (Richard Park, Chris Campoli)
33:42 2-3 Miroslav Satan [1] (Sean Hill, Alexei Yashin)
------------------------------------------------------------
46:52 3-3 Brad Richards [1] (Vaclav Prospal, Eric Healey)
47:31 3-4 Ryan Smyth [1] (Jason Blake)
59:07 3-5 Marc-André Bergeron [1] (Sean Hill, Alexei Yashin) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:24 Brendan Witt (2 min for holding the stick)
09:57 Frans Nielsen (2 min for hooking)
14:09 Mike Sillinger (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
20:08 Frans Nielsen (2 min for hooking)
22:16 Shane O'Brien (2 min for holding the stick)
24:15 Ryan Smyth (2 min for hooking)
26:34 Eric Healey (2 min for slashing)
37:18 Filip Kuba (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
49:23 Shane O'Brien (2 min for roughing)
57:29 Paul Ranger (2 min for roughing)
57:29 Mike Sillinger (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kyle Wanvig 0 0 1 2 1 2 0 0 6.00 6
R Rob DiMaio 0 0 1 0 0 0 0 -1 14.20 6
R Jason Ward 0 0 3 0 1 0 0 -2 13.50 5
R Martin St. Louis 0 1 2 0 2 0 0 1 17.50 6
C Tim Taylor 0 0 1 2 0 1 0 0 10.30 7
C Ryan Craig 0 0 2 5 1 2 0 -2 19.10 6
C Vincent Lecavalier 0 1 2 1 0 0 0 0 14.50 7
C Brad Richards 1 0 1 0 0 0 0 0 20.10 7
L Eric Healey 0 1 2 2 1 0 2 0 5.40 6
L Karl Stewart 0 0 1 0 0 1 0 -2 14.00 5
L Ruslan Fedotenko 0 0 2 0 0 0 0 -1 16.50 5
L Vaclav Prospal 2 1 4 0 0 0 0 1 18.30 7
D Shane O'Brien 0 0 0 2 0 1 4 -1 14.10 5
D Cory Sarich 0 0 0 2 0 1 0 -1 16.40 6
D Filip Kuba 0 0 0 3 0 0 2 0 23.10 7
D Nolan Pratt 0 0 0 2 0 1 0 -1 21.40 5
D Paul Ranger 0 0 1 1 0 0 2 -1 19.20 6
D Dan Boyle 0 2 5 0 0 1 0 0 25.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc Denis 5 0 28 0 0 59.20 5
G Johan Holmqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Richard Park 0 1 1 0 0 0 0 0 10.40 6
R Trent Hunter 0 0 1 2 0 2 0 -1 17.00 7
R Viktor Kozlov 0 0 3 0 0 1 0 0 16.10 7
R Jason Blake 1 1 3 1 0 0 0 3 18.20 9
C Frans Nielsen 0 0 1 2 0 0 4 0 5.00 7
C Randy Robitaille 0 0 0 0 1 0 0 0 10.50 5
C Mike Sillinger 0 0 5 0 0 0 4 0 17.40 7
C Alexei Yashin 1 2 3 0 2 0 0 3 19.30 8
L Shawn Bates 0 0 1 0 0 0 0 0 5.30 5
L Richard Zednik 0 0 1 2 1 1 0 0 10.50 7
L Miroslav Satan 1 1 4 0 1 0 0 2 16.40 8
L Ryan Smyth 1 0 3 4 2 0 2 0 20.20 7
D Chris Campoli 0 1 3 0 0 0 0 0 17.10 7
D Brendan Witt 0 0 2 1 0 1 2 0 20.30 8
D Marc-André Bergeron 1 1 3 1 0 1 0 3 24.40 9
D Freddy Meyer 0 0 0 0 0 1 0 0 12.20 6
D Tom Poti 0 0 3 0 0 0 0 0 18.50 7
D Sean Hill 0 2 1 0 2 0 0 1 28.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 3 0 21 0 0 60.00 6
G Mike Dunham 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alexei Yashin
2nd star: Jason Blake
3rd star: Miroslav Satan

Notes for Tampa Bay Lightning:

Notes for New York Islanders:

Other notes:

Farm game result:
Detroit Vipers 2( 20) , Bridgeport Sound Tigers 2( 29)
------------------------------------------------------------
0-1 BRG Andy Hilbert (Jeremy Colliton)
1-1 DTV Stephen Baby (Andreas Karlsson)
2-1 DTV Éric Perrin (Norm Milley)
2-2 BRG Eric Boguniecki

Goalies: Morgan Cey - Wade Dubielewicz

Calgary Flames 3 , Detroit Red Wings 1
Shots: 28 - 30
PP: 1 of 4 (10 shots), Passing:62/79=78 %, Challenges:35/42=81 %
PP: 0 of 5 (12 shots), Passing:73/88=82 %, Challenges:34/42=79 %
Attendance: 15802 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 510404 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:54 1-0 Roman Hamrlik [1] (Dion Phaneuf, Daymond Langkow)PP
13:49 1-1 Mikael Samuelsson [1] (Tomas Holmström, Nicklas Lidström)
------------------------------------------------------------
31:11 2-1 Stephane Yelle [1] (Robyn Regehr)SH
35:08 3-1 Craig Conroy [1] (Tony Amonte, Kristian Huselius)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:38 Darren McCarty (5 min for fighting)
03:38 Darryl Bootland (5 min for fighting)
04:09 Roman Hamrlik (2 min for hooking)
06:44 Pavel Datsyuk (2 min for high-sticking)
15:02 Chris Chelios (2 min for hooking)
17:37 Todd Bertuzzi (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
25:59 Mikael Samuelsson (2 min for hooking)
30:59 Roman Hamrlik (2 min for slashing)
34:19 Dion Phaneuf (2 min for roughing)
34:19 Niklas Kronwall (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
42:46 Kristian Huselius (2 min for tripping)
47:23 Brad Stuart (2 min for tripping)
52:31 Jeff Friesen (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Godard 0 0 0 0 0 0 0 0 6.50 6
R Darren McCarty 0 0 1 3 2 3 5 -1 15.10 7
R Tony Amonte 0 1 4 1 0 0 0 1 18.30 8
R Jarome Iginla 0 0 2 1 1 0 0 1 19.20 7
C Matthew Lombardi 0 0 1 0 0 0 0 0 6.30 5
C Stephane Yelle 1 0 3 0 0 1 0 0 17.40 8
C Daymond Langkow 0 1 2 1 1 0 0 0 18.30 7
C Craig Conroy 1 0 5 0 0 0 0 1 17.20 8
L Marcus Nilson 0 0 1 2 0 0 0 0 6.30 5
L Jeff Friesen 0 0 2 1 1 1 2 -1 10.10 7
L Kristian Huselius 0 1 2 1 0 0 2 1 16.10 7
L Alex Tanguay 0 0 2 0 0 0 0 0 16.20 7
D Rhett Warrener 0 0 0 0 0 0 0 0 18.20 6
D Robyn Regehr 0 1 0 3 1 1 0 1 22.10 8
D Roman Hamrlik 1 0 3 4 0 0 4 1 26.40 9
D Andrei Zyuzin 0 0 1 1 0 0 0 -1 11.40 6
D Brad Stuart 0 0 0 0 0 0 2 1 17.00 6
D Dion Phaneuf 0 1 1 4 1 2 2 0 24.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 1 0 29 0 0 60.00 10
G Jamie McLennan 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darryl Bootland 0 0 4 0 0 0 5 0 5.30 7
R Josh Langfeld 0 0 1 1 0 1 0 0 9.40 6
R Mikael Samuelsson 1 0 4 1 0 0 2 0 17.20 7
R Todd Bertuzzi 0 0 6 3 2 0 2 -1 20.00 6
C Valtteri Filppula 0 0 0 1 0 0 0 0 6.40 6
C Kris Draper 0 0 2 0 0 1 0 0 16.50 7
C Pavel Datsyuk 0 0 2 1 1 0 2 -1 18.20 7
C Robert Lang 0 0 2 0 0 0 0 0 17.50 6
L Kirk Maltby 0 0 0 0 1 0 0 0 12.30 6
L Kyle Calder 0 0 2 1 0 1 0 0 15.30 7
L Tomas Holmström 0 1 0 1 0 0 0 1 13.00 7
L Henrik Zetterberg 0 0 4 2 0 0 0 -2 19.20 7
D Niklas Kronwall 0 0 0 0 0 1 2 0 14.00 6
D Chris Chelios 0 0 1 1 0 0 2 1 17.30 7
D Mathieu Schneider 0 0 2 0 1 0 0 -2 26.40 5
D Jiri Fischer 0 0 1 1 2 2 0 0 12.20 6
D Danny Markov 0 0 0 2 0 1 0 -1 22.10 6
D Nicklas Lidström 0 1 2 2 1 0 0 0 27.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dominik Hasek 3 0 25 0 0 60.00 7
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Roman Hamrlik
2nd star: Miikka Kiprusoff
3rd star: Tony Amonte

Notes for Calgary Flames:

Notes for Detroit Red Wings:

Other notes:
-Darren McCarty fought Darryl Bootland in a fight.

Farm game result:
Saint John Flames 2( 25) , Kansas City Blades 2( 28)
------------------------------------------------------------
1-0 SJF Byron Ritchie (Adam Cracknell, Brandon Prust)
1-1 KCB Evan McGrath (Martin Kariya, Kip Miller)
2-1 SJF Byron Ritchie (Kris Chucko, David Moss)
2-2 KCB Kip Miller (Matt Hussey)

Goalies: Brent Krahn - Jimmy Howard

Anaheim Mighty Ducks 4 , Minnesota Wild 5
Shots: 29 - 26
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:63/80=78 %, Challenges:48/54=87 %
PP: 1 of 2 (5 shots), Passing:74/90=82 %, Challenges:32/45=69 %
Attendance: 15634 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 487781 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:08 1-0 Andy McDonald [1] (Travis Moen, Scott Niedermayer)
19:19 2-0 Dustin Penner [1] (Chris Pronger, Joe DiPenta)
------------------------------------------------------------
22:06 3-0 Travis Moen [1] (Samuel Påhlsson, Andy McDonald)
30:01 3-1 Marian Gaborik [1] (Stéphane Veilleux, Pavol Demitra)
33:02 3-2 Pavol Demitra [1] (Marian Gaborik, Kim Johnsson)PP
35:52 4-2 Travis Moen [2] (Ric Jackman, Andy McDonald)
------------------------------------------------------------
48:34 4-3 Wes Walz [1] (Branko Radivojevic, Adam Hall)
50:14 4-4 Mattias Weinhandl [1] (Petteri Nummelin, Martin Skoula)
------------------------------------------------------------
61:06 4-5 Petteri Nummelin [1] (Mattias Weinhandl, Brian Rolston)
Penalty summary:
-----------------
04:41 Ryan Shannon (2 min for high-sticking)
10:41 Mattias Weinhandl (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
23:34 Adam Hall (2 min for slashing)
31:53 Ryan Getzlaf (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
54:48 Keith Carney (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dustin Penner 1 0 2 0 2 0 0 1 8.00 8
R Rob Niedermayer 0 0 1 0 0 0 0 0 14.30 6
R Andy McDonald 1 2 5 0 0 0 0 1 14.10 8
R Teemu Selänne 0 0 5 0 2 0 0 -2 22.50 7
C Ryan Shannon 0 0 0 0 0 0 2 1 8.00 5
C Ryan Getzlaf 0 0 2 1 0 4 2 0 17.40 7
C Samuel Påhlsson 0 1 1 1 0 0 0 0 13.50 6
C Todd Marchant 0 0 2 2 0 0 0 -1 21.20 7
L Björn Melin 0 0 0 0 1 0 0 1 9.00 6
L Brad May 0 0 0 2 1 2 0 0 15.00 7
L Travis Moen 2 1 3 1 0 0 0 1 13.10 8
L Chris Kunitz 0 0 3 0 0 0 0 -2 22.50 6
D Joe DiPenta 0 1 0 3 0 2 0 0 13.40 7
D Ric Jackman 0 1 2 3 0 2 0 1 16.50 8
D Chris Pronger 0 1 3 2 0 1 0 -1 29.10 7
D Sean O'Donnell 0 0 0 1 0 1 0 0 14.50 7
D François Beauchemin 0 0 1 2 0 0 0 1 18.30 7
D Scott Niedermayer 0 1 3 2 0 1 0 -1 29.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 5 0 21 0 0 61.00 4
G Ilya Bryzgalov 0 0 0 0 0 0.00 0

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Branko Radivojevic 0 1 1 1 0 0 0 0 6.30 7
R Adam Hall 0 1 0 2 1 3 2 -1 11.20 7
R Mark Parrish 0 0 5 1 0 0 0 1 18.20 8
R Marian Gaborik 1 1 3 2 1 0 0 0 19.20 8
C Wes Walz 1 0 2 1 1 0 0 0 12.10 7
C Todd White 0 0 1 0 2 0 0 -1 11.20 5
C Brian Rolston 0 1 3 1 1 1 0 1 22.00 8
C Pavol Demitra 1 1 2 1 0 0 0 0 20.00 8
L Derek Boogaard 0 0 0 1 0 1 0 0 7.50 6
L Roman Voloshenko 0 0 0 0 5 0 0 -1 11.20 4
L Mattias Weinhandl 1 1 3 2 1 0 2 1 18.40 9
L Stéphane Veilleux 0 1 0 1 0 0 0 0 18.00 7
D Brent Burns 0 0 0 0 0 0 0 -1 14.20 5
D Petteri Nummelin 1 1 1 1 0 0 0 0 19.00 7
D Martin Skoula 0 1 1 1 0 0 0 1 22.10 7
D Kurtis Foster 0 0 0 2 0 1 0 -1 15.40 6
D Keith Carney 0 0 0 1 0 0 2 0 22.10 6
D Kim Johnsson 0 1 5 2 0 0 0 1 29.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Fernandez 4 0 25 0 0 61.00 6
G Niklas Backstrom 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Travis Moen
2nd star: Andy McDonald
3rd star: Marian Gaborik

Notes for Anaheim Mighty Ducks:

Notes for Minnesota Wild:
-Wes Walz scored the 100th goal of his career.

Other notes:

Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 1( 19) , Houston Aeros 2( 28)
------------------------------------------------------------
1-0 CIN Mark Hartigan (Shawn Thornton, Joe Motzko)
1-1 HOU Pierre-Marc Bouchard (Matt Foy)
1-2 HOU Pierre-Marc Bouchard (Matt Foy, Curtis Murphy)

Goalies: Sébastien Caron - Josh Harding

Phoenix Coyotes 4 , St. Louis Blues 2
Shots: 27 - 29
PP: 1 of 3 (6 shots), Passing:64/84=76 %, Challenges:28/38=71 %
PP: 1 of 2 (5 shots), Passing:80/97=82 %, Challenges:32/42=74 %
Attendance: 16016 of 16210 (America West Arena)
Ticket income: 493293 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:49 0-1 Eric Brewer [1] (Christian Bäckman, Doug Weight)PP
14:17 1-1 Bill Thomas [1] (Nick Boynton, Steven Reinprecht)PP
------------------------------------------------------------
30:44 2-1 Derek Morris [1] (Ed Jovanovski, Mike Ricci)
35:18 3-1 Mathias Tjärnqvist [1] (Derek Morris, Travis Roche)
------------------------------------------------------------
46:05 3-2 Martin Rucinsky [1] (Vladimir Orszagh, Petr Cajanek)
59:48 4-2 Jeff Taffe [1] (Mike Ricci, Dave Scatchard) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:54 Martin Rucinsky (2 min for hooking)
06:53 Jeff Taffe (2 min for slashing)
13:51 Ville Nieminen (2 min for hooking)
16:18 Josh Gratton (2 min for roughing)
16:18 Christian Bäckman (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
49:51 Dallas Drake (2 min for elbowing)
56:11 Dave Scatchard (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mathias Tjärnqvist 1 0 1 0 0 0 0 1 5.40 7
R Fredrik Sjöström 0 0 2 0 2 0 0 0 15.30 6
R Owen Nolan 0 0 3 2 0 1 0 -1 17.20 7
R Shane Doan 0 0 3 1 1 1 0 2 20.10 7
C Jeremy Roenick 0 0 1 1 0 0 0 1 5.40 5
C Dave Scatchard 0 1 0 3 1 3 2 0 17.20 7
C Steven Reinprecht 0 1 1 1 0 0 0 -1 15.40 7
C Mike Ricci 0 2 0 0 1 0 0 2 20.00 7
L Ryan Flinn 0 0 0 0 0 0 0 1 6.50 6
L Bill Thomas 1 0 3 0 0 0 0 0 17.00 7
L Josh Gratton 0 0 1 1 2 1 2 -1 15.10 6
L Jeff Taffe 1 0 6 2 0 0 2 2 19.30 8
D Travis Roche 0 1 1 0 1 0 0 0 18.10 6
D Zbynek Michalek 0 0 1 1 0 1 0 -1 16.00 6
D Derek Morris 1 1 2 2 2 1 0 3 25.10 9
D Keith Ballard 0 0 0 1 0 1 0 0 17.50 6
D Nick Boynton 0 1 1 3 0 1 0 -1 17.10 7
D Ed Jovanovski 0 1 2 2 0 0 0 3 26.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Curtis Joseph 2 0 27 0 0 60.00 9
G Mikael Tellqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dan Hinote 0 0 1 2 1 2 0 0 11.30 5
R Lee Stempniak 0 0 3 1 0 2 0 0 15.20 7
R Vladimir Orszagh 0 1 2 2 0 0 0 1 16.20 8
R Radek Dvorak 0 0 1 0 1 0 0 -3 19.00 5
C Jay McClement 0 0 2 1 1 0 0 0 7.00 5
C Brad Boyes 0 0 2 0 1 0 0 0 13.10 6
C Petr Cajanek 0 1 1 0 0 0 0 1 15.40 7
C Doug Weight 0 1 2 0 2 0 0 -3 18.20 6
L Peter Sejna 0 0 1 0 0 0 0 0 7.50 6
L Ville Nieminen 0 0 2 0 0 2 2 0 14.40 7
L Martin Rucinsky 1 0 4 0 0 0 2 1 18.30 8
L Dallas Drake 0 0 4 2 0 0 2 -3 17.00 7
D Jamie Rivers 0 0 0 1 1 0 0 0 13.30 5
D Christian Bäckman 0 1 3 0 0 0 2 1 19.20 7
D Jay McKee 0 0 0 3 0 3 0 -3 24.40 8
D Bryce Salvador 0 0 0 0 0 1 0 0 14.50 6
D Barret Jackman 0 0 1 0 1 0 0 1 21.40 7
D Eric Brewer 1 0 3 0 1 0 0 -3 26.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Legace 4 0 23 0 0 58.00 5
G Curtis Sanford 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Derek Morris
2nd star: Mathias Tjärnqvist
3rd star: Mike Ricci

Notes for Phoenix Coyotes:

Notes for St. Louis Blues:

Other notes:

Farm game result:
Springfield Falcons 3( 17) , Worcester Icecats 3( 21)
------------------------------------------------------------
1-0 SPR Niko Kapanen (Lance Monych, Keith Yandle)
1-1 WOR Charles Linglet (Aaron MacKenzie, Yan Stastny)
1-2 WOR Yan Stastny (Charles Linglet, Jon DiSalvatore)
2-2 SPR Kevyn Adams (Enver Lisin, Bryan Helmer)
2-3 WOR Jamal Mayers (Glen Metropolit)
3-3 SPR Don MacLean (Lance Monych, Bryan Helmer)

Goalies: Mike Morrison - Marek Schwarz

New York Rangers 2 , Columbus Blue Jackets 4
Shots: 11 - 29
PP: 1 of 5 (6 shots), Passing:64/73=87 %, Challenges:33/45=71 %
PP: 0 of 3 (8 shots), Passing:65/84=77 %, Challenges:41/50=80 %
Attendance: 16892 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 520274 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:56 1-0 Jaromir Jagr [1] (Brendan Shanahan, Michael Nylander)PP
------------------------------------------------------------
28:32 1-1 Fredrik Modin [1] (Sergei Fedorov, Pascal Leclaire)
35:43 1-2 Fredrik Modin [2] (Nikolai Zherdev, Duvie Westcott)
------------------------------------------------------------
42:14 2-2 Michael Nylander [1] (Jed Ortmeyer, Karel Rachunek)
42:43 2-3 Steven Goertzen [1] (Anders Eriksson, Dan Fritsche)
58:37 2-4 Alexander Svitov [1] (Ron Hainsey, Bryan Berard) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:34 Sergei Fedorov (2 min for hooking)
10:35 Bryan Berard (2 min for boarding)
17:26 Petr Prucha (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
27:21 Colton Orr (5 min for fighting)
27:21 Alexander Svitov (5 min for fighting)
30:03 Duvie Westcott (2 min for holding the stick)
36:13 Alexander Svitov (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
44:54 Petr Pohl (2 min for tripping)
48:19 Colton Orr (2 min for elbowing)
51:58 Brendan Shanahan (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Colton Orr 0 0 1 0 2 0 7 0 5.50 5
R Ryan Callahan 0 0 0 0 0 0 0 0 9.30 5
R Jed Ortmeyer 0 1 3 0 1 0 0 -3 21.10 5
R Jaromir Jagr 1 0 5 2 0 0 0 0 20.30 7
C Blair Betts 0 0 1 0 0 0 0 0 10.30 5
C Petr Prucha 0 0 2 1 0 0 2 0 10.50 7
C Michael Nylander 1 1 3 0 1 0 0 -2 21.20 6
C Matt Cullen 0 0 0 0 1 0 0 -1 17.20 5
L Marcel Hossa 0 0 0 0 0 0 0 0 5.30 5
L Sean Avery 0 0 1 0 4 1 0 -1 13.20 5
L Brendan Shanahan 0 1 3 0 1 0 2 -1 22.10 6
L Martin Straka 0 0 1 0 0 0 0 -1 14.20 5
D Marek Malik 0 0 0 2 0 4 0 0 13.30 6
D Michal Rozsival 0 0 0 3 0 1 0 -2 20.00 5
D Sandis Ozolinsh 0 0 1 1 0 2 0 -1 26.30 6
D Fedor Tyutin 0 0 0 2 1 1 0 0 14.10 6
D Karel Rachunek 0 1 0 1 0 0 0 -3 18.50 6
D Paul Mara 0 0 1 4 0 0 0 0 27.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 4 0 25 0 0 59.30 6
G Kevin Weekes 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Petr Pohl 0 0 1 0 0 0 2 0 8.20 5
R Steven Goertzen 1 0 2 0 2 0 0 1 14.00 7
R Nikolai Zherdev 0 1 3 0 0 0 0 2 12.20 7
R David Vyborny 0 0 5 0 0 0 0 0 15.40 7
C Ben Simon 0 0 1 1 0 1 0 0 8.20 7
C Dan Fritsche 0 1 2 0 0 2 0 1 17.30 8
C Alexander Svitov 1 0 2 1 0 0 7 1 12.50 8
C Sergei Fedorov 0 1 3 0 0 0 2 1 21.30 7
L Jason Chimera 0 0 1 2 1 1 0 0 8.20 5
L Manny Malhotra 0 0 0 0 1 0 0 0 7.10 6
L Fredrik Modin 2 0 3 0 0 0 0 2 20.10 9
L Rick Nash 0 0 5 1 2 0 0 1 24.00 7
D Ole-Kristian Tollefsen 0 0 0 3 0 5 0 1 24.10 8
D Duvie Westcott 0 1 0 1 0 0 2 2 17.10 7
D Rostislav Klesla 0 0 1 3 1 2 0 0 28.30 7
D Anders Eriksson 0 1 1 0 0 1 0 1 14.40 6
D Ron Hainsey 0 1 0 0 0 0 0 2 10.10 7
D Bryan Berard 0 1 3 1 0 0 2 0 25.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 2 1 9 0 0 60.00 5
G Brian Boucher 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Fredrik Modin
2nd star: Steven Goertzen
3rd star: Alexander Svitov

Notes for New York Rangers:

Notes for Columbus Blue Jackets:

Other notes:
-Colton Orr beat Alexander Svitov in a fight.

Farm game result:
Hartford Wolfpack 2( 21) , Syracuse Crunch 1( 34)
------------------------------------------------------------
0-1 SYR Jody Shelley (Konstantin Baranov, Derrick Walser)
1-1 HFD Thomas Pöck (Francis Lessard, Hugh Jessiman)
2-1 HFD Hugh Jessiman (Ryan Hollweg, Nigel Dawes)

Goalies: Al Montoya - Fredrik Norrena